Revision history for CodingGuidelinesTextConstants


Revision [23164]

Last edited on 2016-05-20 07:38:47 by JavaWoman [Replaces old-style internal links with new pipe-split links.]
Additions:
[[WikkaHowto | Wikka "Howto" Pages]]
====//[[CodingGuidelinesHowTo | Subpage:]]// Guidelines for text constants====
Working on the language file for our main [[Ticket:340 | Internationalization]] issue, I soon realized there are many factors involved in choosing "good" names for the constants to be used for defining text strings to be localized. What is a "good" name is largely dependent on how it's going to be used. For language strings, a number of uses are involved:
Deletions:
[[WikkaHowto Wikka "Howto" Pages]]
====//[[CodingGuidelinesHowTo Subpage:]]// Guidelines for text constants====
Working on the language file for our main [[Ticket:340 Internationalization]] issue, I soon realized there are many factors involved in choosing "good" names for the constants to be used for defining text strings to be localized. What is a "good" name is largely dependent on how it's going to be used. For language strings, a number of uses are involved:


Revision [19048]

Edited on 2008-01-28 00:14:01 by JavaWoman [Modified links pointing to docs server]

No Differences

Revision [16149]

Edited on 2007-02-16 17:15:49 by JavaWoman [rationale and page outline]
Additions:
====//[[CodingGuidelinesHowTo Subpage:]]// Guidelines for text constants====
Deletions:
====//Subpage:// Guidelines for text constants====


Revision [16148]

Edited on 2007-02-16 17:13:45 by JavaWoman [basic outline]
Additions:
//Please note this page is a still a stub//
====//Subpage:// Guidelines for text constants====
~1) The developer creating his own strings for a new feature
~1) The developer reading other's code for maintenance, trying to figure out how the code works, or trying to decide whether an already-defined string may be re-used
~1) The translator working not within the context of a single package feature, but faced with a single file combining all of these strings, and without the context of program code (a translator is not necessarily a coder, and most of the time will not be).
===Developing a new Wikka feature===
===Maintenance and reuse===
===The translator===
CategoryHowto
Deletions:
====Subpage: Guidelines for text constants====
~- The developer creating his own strings for a new feature
~- The developer reading other's code for maintenance, trying to figure out how the code works, or trying to decide whether an already-defined string can be re-used
~- The translator working not within the context of a single package feature, but faced with a single file combining all of these strings, and without the context of program code (a translator is not necessarily a coder, and most of the time will not be).
Category: WikkaHowto


Revision [16147]

The oldest known version of this page was created on 2007-02-16 17:08:03 by JavaWoman [basic outline]
Valid XHTML :: Valid CSS: :: Powered by WikkaWiki